オーストラリアからのエリサさんと楽しいひと時を過ごしました。 ご案内したのは、盛岡城址公園、歴史文化館、啄木賢治青春館、紺屋町、肴町、南昌荘など。 途中でさんさ踊りの実演に偶然出会い、招かれてElis…

岩手大学の１０名の留学生と一緒に、紺屋町界隈のアンデスクラスを楽しみました。 彼らは、フランス、ロシア、ベトナム、モンゴルそして中国から来日し、岩手と盛岡 の歴史や文化を学んでおります。誰も”アツサニ…

岩手県内には観光ガイドを行う会がたくさんありますが、その会で作られた協議会が あり、その研修会（及び総会）に参加しました。花巻市の東和地区で、その優れた歴 史遺産やガイドのしかたを学びました。Ther…

私たちの会では、1月と5月と8月を除く第一日曜日の午後1時から定例会を行っていま す。今回の定例会では、和食や日本舞踊などのシチュエーションで外国人のお客さま への英語での説明のしかたについて学びまし…

毎年6月第2土曜日は、チャグチャグ馬コの日。今年も先導車に乗って2人の会員が日 本語と英語でアナウンスしました。そのほか、蒼前神社及びその他の観光箇所で二組 の日本人観光客のグループをガイドしました。…

札幌から修学旅行で訪れた中学生の生徒たちの中に「外国人にガイドをしている人た ちの話を聞きたい」というグループが2つあり、当会から2名が出席し、ガイドで工夫 する点やガイドのだいご味などについて話した…