今年も実行委員会からの依頼で、盛岡駅前、北銀本店前、公会堂前の3カ所で、外国 人のお客様を中心に、さんさ踊りの会場やプログラムについて、またトイレや有料観 覧席の場所についての案内などを行いました。4…

カナダから来盛されたジャン＆ナオコご夫婦を鉈屋町界隈、あさ開、石割桜、紺屋町 界隈、御所湖、盛岡手づくり村で冷麺作りや南部曲り家をガイドしました。 賑やかな楽しい一日でした。 We guided Mr…

スペインからのクリスティーナさんに盛岡市内をご案内しました。 ご案内したのは、下町資料館、大慈清水、十六羅漢、八幡宮、盛岡手づくり村など。 藍染め体験をして素敵なバンダナができました。 We guid…

アメリカニューハンプシャーから昨年の１１月に続いて盛岡に来られたスティーブン さんをガイドしました。 ホテルでの打ち合わせ、福田パン、三ツ石神社、報恩寺及び五百羅漢堂をガイドしま した。 短時間でした…

岩手大学国際課から招かれた多くの海外の留学生と岩手大学の学生を報恩寺及び五百 羅漢堂そしてもりおか歴史文化館をガイドしました。 雨のためスケジュールを変更しましたが、みなさんしっかり盛岡を学んで楽しま…

宮古クルーズ船 Seven Seas Explorer バスツアー添乗通訳ガイドを行いました。 某交通さんから至急での依頼による宮古クルーズ船の英語添乗通訳ガイドでした。 乗客は「Seven Seas…