4回目の盛岡を訪れたハワイのニールさんとリチャードさんをガイドしました。5月23、24に行われた東北絆まつりと、リチャードさんの農家見学をメインに、ほかにもさまざま楽しまれました。ハワイのピジンイングリッシュも教えて頂きました。 Our friend, more than guest, Neil from Hawaii visited Morioka for 4th time withわhis friend Richard. Spectating Tohoku Kizuna matsuri and farm tour attracted them. They even taught us pidging English of Hawaii.
