(2025.7.20)オーストラリアからのエリサさんに盛岡市内をご案内しました。( Exploring Morioka with Elisa-san from Australia.)

オーストラリアからのエリサさんと楽しいひと時を過ごしました。 ご案内したのは、盛岡城址公園、歴史文化館、啄木賢治青春館、紺屋町、肴町、南昌荘など。 途中でさんさ踊りの実演に偶然出会い、招かれてElisaさんも踊りに参加しました。 We had a wonderful time guiding Elisa-san from Australia around Morioka! Our tour included the Morioka Castle Site Park, the Morioka History and Culture Museum, Takuboku and Kenji Youth Museum, and walks through the charming Konya-Cho and Sakana-Cho areas, as well as Nansho-so. A highlight was unexpectedly encountering a Sansa Odori dance performance, which we were welcomed to join. Elisa-san and our guides truly enjoyed participating in the dance!